Launched in 1977, NASA's probe crossed the milestone on Wednesday, about 16 billion miles away. Every message it sends now takes a full day to reach home.